lundi 11 juin 2007

Addicted


Pub pour Nike+
Texte dit par Edward Norton

I am addicted
I've collected footsteps before dawn
seen places I never knew existed
run to the moon and back
I'm a rabbit for the neighbourhood dogs
obey the voice in my head
let the music carry me when I couldn't
raced against yesterday
let the world be my witness
measured myself in metres, kilometers
and finally character
I've plugged into a higher purpose
left this world and come back changed

Le même spot en français

Q:Une référence à un célèbre schizophrène et à son alter ego nocturne amateur de freefight?
Q:Le runner qui sommeille en moi, c'est Brad Pitt?

Oh, OK alors...

Un autre spot, parodique, bien moins poétique, bien plus réaliste, donc cynique, donc sarcastique, donc terriblement marrant.
C'est pour ceux qui trouvent que courir ça craint ...

... mais que ce qui craint encore plus c'est d'avoir des seins si t'es un mec.
"Man boobs...they really suck... I'm not a runner...not yet."
Merci Nike, vraiment c'est trop, fallait pas,...
Et surtout merci à
Jiwok, le blog du sport en musique et vis-versa pour amener ces vidéos dans mon univers détraqué.

Aucun commentaire: